Alvito Castle Old Window

Alvito Castle - Beja - Alentejo - PORTUGAL

[link]
O Castelo de Alvito, no Alentejo, localiza-se na freguesia e concelho de Alvito, distrito de Beja, em Portugal.

Dominando uma elevação suave nas planícies a noroeste da cidade de Beja, este monumento associa à função militar a de residência apalaçada, razão pela qual alguns autores preferem classificá-lo como um paço fortificado, onde se identificam influências islâmicas, góticas e manuelinas. As características manuelinas e islâmicas são identificadas por algumas janelas em arco de ferradura, maineladas, inscritas em arco conupial, com aduelas em tijolo, e pela decoração naturalista dos capitéis.

Em 1475, Afonso V de Portugal (1438-1481) outorgou o título de barão de Alvito a João Fernandes da Silveira, funcionário régio cujos descendentes viriam a ser titulados como marqueses. Poucos anos mais tarde, em 1482, João II de Portugal (1481-1495) concedeu ao barão e a sua esposa o direito de aí construírem um castelo, outorgando-lhes o senhorio da vila e dos povoados vizinhos.

Este nobre recebeu novas confirmações da licença-régia para a construção do castelo, por parte do mesmo soberano em 1489, e de Manuel I de Portugal (1495-1521), em 1497. De acordo com uma placa epigráfica sobre o portão de entrada, as obras do atual castelo teriam se iniciado desde 1494, a cargo do 2° barão de Alvito, D. Diogo Lopes da Silveira, possivelmente sobre os alicerces de uma fortificação anterior como indicia o testamento de Estevão Anes aos frades trinitários a quem deixa, no século XIII, terras, o povoado e o Castelo de Alvito. As obras estariam concluídas em 1504.

Em consequência do terramoto de 1755, que lhe causaram danos, D. Maria Bárbara de Menezes promoveu-lhe trabalhos de recuperação e de remodelação (1777).

No contexto das Guerras Liberais, este castelo foi atacado e danificado em 1834, tendo lugar, posteriormente novas obras de recuperação, notadamente estuque e pintura. No final do século, em 1887, foi assinada uma promessa de compra e venda deste castelo, com cláusula de usufruto até à morte, entre os seus proprietários D. José Lobo da Silveira Quaresma e sua esposa, D. Carolina Augusta Duarte (falecidos respectivamente em 1917 e 1936), e o futuro rei D. Carlos (1889-1908). Antes do falecimento dos antigos proprietários, entretanto, o conjunto havia sido vendido ao soberano (1897).

No século XX, o castelo foi classificado como Monumento Nacional por Decreto de 16 de Junho de 1910. Após a implantação da República, o ex-soberano D. Manuel II (1908-1910), integrou o castelo ao património da Casa de Bragança (1915), no qual está compreendido até hoje.

A partir de 1941 foram-lhe procedidas intervenções de consolidação e restauro, com a reconstrução de ameias e rebocos, a reparação dos telhados e a demolição de paredes em alvenaria.

No contexto da Revolução dos Cravos, as dependências do castelo foram ocupadas pela Comissão de Moradores de Alvito, que à época promoveram obras de adaptação no primeiro e no segundo pavimentos.

Entre 1980 e 1981, novas intervenções procederam à reparação de panos da muralha, rebocos, coberturas, portas e caixilharias, bem como a reparação dos muros da cerca e o assentamento de portas superiores.

Recuperado, as dependências do castelo estão requalificadas, constituindo desde 1993 um dos estabelecimentos da rede Pousadas de Portugal sob o nome Pousada do Castelo de Alvito.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

google translation sorry

The Castelo de Alvito, Alentejo, located in the parish and county of Alvito, Beja district, in Portugal.

Dominating a gentle elevation plains northwest of the city of Beja, this monument associated with the military function of the palatial residence, which is why some authors prefer to classify it as a fortified palace, which identify Islamic influences, Gothic and Manueline. The Manueline and Islamic characteristics are identified by some arched windows horseshoe maineladas inscribed conupial arched with brick quoins, and the naturalistic decoration of the capitals.

In 1475, Afonso V of Portugal (1438-1481) granted the title of Baron of Alvito John Fernandes da Silveira, royal official whose descendants were to be titrated as marquis. A few years later, in 1482, John II of Portugal (1481-1495) granted the baron and his wife the right to build a castle there, giving them the landlord of the village and the neighboring villages.

This noble confirmations received new license regia for the construction of the castle by the same sovereign in 1489, and Manuel I of Portugal (1495-1521) in 1497. According to a plaque on the epigraphic entrance gate, the works of the current castle would have started since 1494, in charge of the 2nd Baron of Alvito, D. Diogo Lopes da Silveira, possibly on the foundations of a former fortification as indicates the will of Stephen Anes Trinitarian friars who leaves in the thirteenth century, the land, the village and the castle of Alvito. The works were completed in 1504.

As a result of the 1755 earthquake, which caused him damage, D. Maria Bárbara de Menezes promoted her work recovery and remodeling (1777).

In the context of the Liberal Wars, this castle was attacked and damaged in 1834, taking place later further restoration works, most notably painting and plastering. At the end of the century, in 1887, signed a promise of sale of this castle with clause enjoyment to death, among its owners D. José Lobo da Silveira Quaresma and his wife, D. Carolina Duarte Augusta (deceased in 1917 and 1936 respectively), and the future King Carlos (1889-1908). Before the death of the former owners, however, the set had been sold to the sovereign (1897).

In the twentieth century, the castle was classified as a National Monument by Decree of June 16, 1910. After the establishment of the Republic, the former sovereign D. Manuel II (1908-1910), he joined the castle to the heritage of the House of Braganza (1915), in which it is understood today.

From 1941 it was proceeded interventions consolidation and restoration, with the reconstruction of battlements and plasters, repair roofs and demolishing masonry walls.

In the context of the Carnation Revolution, the dependencies of the castle were occupied by the Residents Committee of Alvito, who at the time promoted adaptation works on the first and second floors.

Between 1980 and 1981, new interventions proceeded to repair the wall cloths, plaster, roofing, doors and frames, as well as repair the walls of the fence and laying of upper doors.

Recovered, the dependencies of the castle are reclassified, forming since 1993 establishments of the Pousadas de Portugal - Pousada do Castelo de Alvito.